wie gesagt, ich verstehe diesen aphorismus nicht, also kann ich deine frage auch nicht beantworten.

auch auf die gefahr hin, dass du das verstehst, und nur spaßeshalber hier sagst dass du das nicht verstehst will ich dich aufklären:
für einen vogel ist eine brille unnütz....

ich dachte eher, daß der vogel die welt mit einer brille erst richtig scharf sieht.

schöne interpretation, aber ich fürchte, der erfinder dieses eigenartigen vergleichs meinte was anderes ;-)... aber was solls, die interpretation liegt doch eh immer im ermessen des lesenden...

si, es ist alles auslegungssache.